Kallelse till matcher 29/8 - 2/9

Hej på er!

Nästa spelomgång har vi dessa tre matcher:

Lör 29/8 - 13:00 - Hyllie IK-LFF (Hyllie IP)
Mån 31/8 - 18:00 - LFF-GOF Gårdstånga och Flyinge (Smörlyckan, plan 4)
Ons 2/9 - 18:00 - LFF-Värpinge IF (Smörlyckan, konstgräs 2)

Våra båda hemmamatcher kommer alltså gå på måndag och onsdag, båda med samlingstid när de ordinarie träningarna börjar. Det kommer innebära att vissa tränar och vissa kör match dessa dagar.

Matchen mot Hyllie får inte bli lidande!

Vi förstår att det är mycket smidigt att matcher går på hemmaplan på träningstid. Men vi behöver också kunna bemanna matchen mot Hyllie med ett lag som är rimligt för den nivån.

Snälla, snälla - var så flexibla det går i era svar! Vi hoppas inte se en massa "Bara Smöryckan":

Behövs samåkning till mtachen kommer detta kunna lösas.

Kallelse skickas till er som varit på träning på sistone :)

ENGLISH

Hi everyone!

For the next round of matches we have these three games:

Sat 29/8 - 13:00 - Hyllie IK–LFF (Hyllie IP)
Mon 31/8 - 18:00 - LFF–GOF Gårdstånga och Flyinge (Smörlyckan, pitch 4)
Wed 2/9 - 18:00 - LFF–Värpinge IF (Smörlyckan, artificial turf 2)

Both of our home matches will be on Mondays and Wednesdays, with meeting time at the same time as regular training starts. This will mean that some kids will be training and some will be playing matches on these days.

We understand that it's very convenient to have matches at home during training time. But we also need to be able to field a team for the Hyllie match that's reasonable for that level.

Please, please be as flexible as you can in your responses! We hope not to see a lot of "Only Smörlyckan":
If carpooling is needed for the match, this can be arranged.

Sign-up will be sent to those who have been at training recently :)