Torsdagen 1/10 avslutar vi säsongen. 

Efter träningen kommer vi att fira våra fotbollsspelare.

Det innebär att betalande medlemmar får medalj och bjuds på korv och bröd 😋🥇

Updatering: Hör av er senast Onsdag om ni har speciella krav på maten

Vi har lämnat in beställningen till klubben på medaljer och korv för de 41 stycken betalande medlemmar som vi har i laget. Har man precis hoppat på och börjat spela så får man se fram emot medalj nästa år. Korv kommer bjudas på i mån av tillgång då vi endast får för de betalande medlemmarna.

Väl mött! Ledarna

-----------------

Thursday 1/10 we have the final training of the season.

After the regular training we’ll celebrate our footballers.

That means that paying members will get a medal and a hot dog 😋🥇

Update: Please respond if your kid has certain food preferences or allergies latest Wednesday

The medals and the food is provided by the club, and limited to the amount of paying members in each team. We have put in an order for all our 41 paying members.

If you just started out, you have to look forward to a medal next year. Food, however, will be offered, but subject to availability where paying members are prioritised .

Looking forward! The coaches

Vi är glada över att vara igång med säsongen och att så många barn vill vara med och spela. Vi är över 30 spelare varje träning.

För att kunna fortsätta med våra träningar under corona -pandemin behöver vi följa de uppsatta direktiven från Folkhälsomyndigheten, gällande folksamlingar på max 50 personer.

Detta gäller tillsvidare:

• Max en förälder/vuxen per spelare - gärna fler spelare per vuxen 
• Inga syskon eller kompisar får följa med
• Håll avstånd - Medföljande vuxna får sprida ut sig runt planen

Väl mött,

Ledarna

############

We’re happy to have been able to kick off the season and that so many young players want to play football. On an average training we are over 30 players.

To continue our trainings, we need to comply with the public health authority’s directive of gatherings with a maximum of 50 people.

Until further notice, follow these rules:

• Maximum of one parent/adult per player - please, if possible, several players per adult
• No siblings or friends    
• Keep distance - spread out around the field

Best regards,

The Coaches

Nyhet

Äntligen är vi redo att starta fotbollssäsongen för Flickor och Pojkar födda 2014! 

Första träningen 16/4 2020

Vi följer Folkhälsomyndighetens direktiv gällande den pågående corona pandemin, vilket för tillfället är grönt ljus på utomhusaktivitet. Men vi kan komma att ställa in aktiviter med kort varsel vilket vi hoppas att ni ha förståelse för. Givetvis tar vi för självklart att ni föräldrar låter era barn stanna hemma även vid milda förkylningssymptom. Vi ser fram emot att ha roliga träningar tillsammans utan att behöva tänka på Corona. 

 ÄIFs förhållningssätt kring Corona

• Älmekulla Torsdagar 17.30-18.30 (med start 16/4)
• Även nya spelare är välkomna
• Löpande information under säsongen kommer att skickas ut via SvenskaLag Appen.
• En vuxen som är ansvarig för barnet skall vara med på träningen. (Så ett barn kan tex ha en kompis vuxen som ansvarig om ens egna vuxna inte kan)
• Barnen får prova på tre fotbollsträningar och därefter skall medlem- samt träningsavgiften betalas in till ÄIF.  Har man behov att dela upp fakturan på flera månader så går det fint att höra av sig till kansliet.
• För denna säsongen välkomnar vi två nya tränare: Anna Samuelsson och Oscar Ekdahl.

Vid spel så kommer vi i år att lägga ett tyngre fokus på smålag, 3 mot 3, för att fler barn ska vara mer delaktiga och känna att de kan hitta sin nivå. Vi är i dagsläget ca 40 stycken knattar i laget, vilket är superkul, men gör att vi tränare behöver er föräldrars hjälp för att kunna hålla en bra nivå och ge varje barn chans att delta på sina villkor.

Det kan tex vara att man ställer upp och slå passningar eller se till att bollen och spelet håller sig någorlunda på plan i  en 3-mot-3 match. 

Allt gott,

Anna, Oscar, Svenne, Ola, Jonas och Martin 

Äntligen har vi hittat ett datum som förmodligen inte passar alla men vi känner att vi måste få till en avslutning innan jul och därför har vi bokat Folkets Hus Lördagen 7/12 kl. 15:00 för medaljutdelning och bio. Man kommer att få sin medalj i lobbyn, därefter får man en dricka och popcorn och kan sen bege sig in i biosalongen för att avnjuta Jumanji - The next level (fr 7år) som har premiär i Älmhult dagen innan. Vi föräldrar följa med så går detta bra då lokalen tar ca 300 pers. Inbjudna lag är F/P 14, P 13, F12/13, P12, P11 och F10/11.

Finally have we found a date for the season ending event and we're sure the date does not suit everybody but we felt it was important to have this closing this before Xmas. We will host the event in Folkets Hus on Saturday Dec 7th at 15:00 with distribution of medals and watching the movie Jumanji - The next level (fr 7y). We allow parents to join since the theater hosts around 300 people. Invited teams are F/P 14, P 13, F12/13, P12, P11 och F10/11.

Vänliga hälsningar,

Älmhults IF

Med vänliga hälsningar
Magnus Olsson, Älmhults IF
Via Svenskalag.se

www.svenskalag.se/aif