SPIF Vattenpolo blir Hammarby Simidrott

English below

Från och med nästa säsong, SPIF Vattenpolo blir Hammarby Simidrottsförening. Under denna nya allians breddar föreningen sin verksamhet med rollen "simidrottare" i centrum. Målsättning att främja samtliga simidrotter, med simning och vattenpolo som start, samt skapa en stark gemenskap under Hammarby's värdegrunder där alla kan utvecklas, tävla och ha roligt tillsammans. Vi tackar SPIF alliansen för de senaste åren. Vi kommer alltid att minnas våra rötter.

From the next season, SPIF Water Polo becomes Hammarby Aquatics. Under this new alliance, the club expands its activity with the role of "aquatic athlete" as a core. The goal is to promote all the aquatic sports, with swimming and water polo as a start, and create a strong community under Hammarby core values where everyone can develop, compete and have fun together. We thanks SPIF sports alliance for the last years. We will always remember our roots.